УСЛУГИ


4

Письменные переводы

Бюро переводов «Голден Ворд Транслейшн» специализируется на выполнении письменных переводов с/на основные языки мира, в том числе, арабский, английский, русский, французский, китайский, итальянский, испанский, немецкий, фарси и др. языки мира по любой тематике. Наши квалифицированные переводчики имеют обширный опыт практической работы в области письменных переводов со знанием специальной терминологии в сфере юриспруденции, строительства, нефтегазовой отрасли, инвестиций, финансов, медицины, туризма и пр. Мы способны качественно выполнить любой перевод от судебных и юридических текстов до классической и религиозной литературы.

Бюро переводов «Голден Ворд Транслейшн» также оказывает услуги по письменным легализованным переводам с/на русский, английский, арабский, турецкий, французский, фарси, немецкий, итальянский и китайский языки на основании эксклюзивных партнерских соглашений с различными бюро легализованных переводов.

index

Устные переводы

    Бюро переводов «Голден Ворд Транслейшн» оказывает нижеследующие услуги по устному переводу:
  • Последовательный и синхронный устный перевод официальных мероприятий (конференции, форумы, выставки, переговоры на высшем уровне);
  • Устный перевод для физических и юридических лиц в полиции, прокуратуре,суде и других государственных учреждениях;
  • Сопровождение переговоров с иностранными партнерами (деловые и рабочие встречи и.т.п);
  • Присутствие переводчика на неофициальных мероприятиях (банкетах, фуршетах, и.т.п.).

Все наши устные переводчики аккредитованы посольствами и консульствами различных стран в ОАЭ и имеют подтвержденный опыт работы на самом высшем уровне.

5

Легализация (аттестация) документов

    Бюро переводов «Голден Ворд Транслейшн» оказывает услуги по легализации (аттестации) личных и корпоративных документов в ОАЭ, России, Украине, Беларуси, Казахстане, Узбекистане, Туркменистане, Великобритании, США, Канаде, Австралии для использования в любых странах мира.
Перечень легализуемых документов включает в себя, но не ограничивается нижеследующими документами:
  • Дипломы, аттестаты, сертификаты;
  • Свидетельства о рождении, бракосочетании, разводе, смерти;
  • Доверенности, согласия, нотариальные извещения и справки;
  • Учредительные документы, лицензии, коммерческие соглашения и пр.
По Вашему требованию наши сотрудники смогут заверить Ваши документы в различных государственных учреждениях ОАЭ, в том числе в Министерстве иностранных дел, Министерстве юстиции ОАЭ, посольствах и консульствах России, Украины, Казахстана, Беларуси, Узбекистана, Туркменистана, Азербайджана и других стран на территории ОАЭ.
1

Составление нотариальных документов

Бюро переводов «Голден Ворд Транслейшн» оказывает содействие физическим и юридическим лицам в составлении различных документов для последующего заверения органами нотариата в ОАЭ.

Вы можете профессионально составить у нас такие документы, как личные или корпоративные доверенности (на куплю-продажу недвижимого имущества или автомобилей, открытия компаний и филиалов в любой стране мира) согласия, заявления на арабском, английском и русском языках в соответствии с местными нотариальными требованиями.

2

Оформление пакета документов на получение гражданства России, свидетельств о рождении, бракосочетании, замену паспорта

    Бюро переводов «Голден Ворд Транслейшн» оказывает содействие в оформлении пакета документов для обращения в Генеральное консульство России в Дубае по различным вопросам в том числе:
  • Получение гражданства РФ для детей, родившихся на территории ОАЭ;
  • Получение свидетельств о рождении, бракосочетании российского образца;
  • Замена заграничного паспорта (для граждан РФ);
  • Оформление доверенностей;
  • Истребование различных справок.
    Мы также можем помочь в подготовке пакета документов для вступления в брак граждан РФ и стран СНГ с иностранными гражданами на территории ОАЭ, в том числе для заключения брака в суде, церкви или консульских учреждениях.
vis

Содействие в получении туристических и гостевых виз, видов на жительство в России

Бюро переводов «Голден Ворд Транслейшн» оказывает содействие в получении различных виз и видов на жительство в России для иностранных граждан.

Мы можем забрать Ваши документы и доставить их обратно после получения визы по любому адресу на территории ОАЭ.

Обратившись к нам Вы сэкономите Ваше время и деньги.

6

Содействие в открытии компаний в ОАЭ и России

Бюро переводов «Голден Ворд Транслейшн» оказывает содействие в открытии различных компаний на территории ОАЭ (офшорные компании, компании и предприятия Свободных экономических зон, представительства и филиалы зарубежных компаний) и России (общества с ограниченной ответственностью, совместные предприятия).

Мы также поможем Вам выбрать местного агента (спонсора) при открытии компании в Дубае, Шардже, Абу-Даби, Аджмане, Рас-аль-Хайме или Фуджейре, оформить с ним все необходимые документы и зарегистрировать Вашу компанию в государственных учреждениях страны.

Основано профессиональными переводчиками

«Голден Ворд Транслейшн» оказывает услуги по письменному и устному переводу в соответствии с международными стандартами качества (ISO 12616 Standard).

Golden Word Translation

Бюро переводов «Голден Ворд Транслейшн» – динамично развивающаяся компания на рынке переводческих услуг в Объединенных Арабских Эмиратах.

Выгодные условия

Низкие цены, международное качество и выполнение заказов в максимально кратчайшие сроки – вот что выгодно отличает наше бюро переводов.

Свяжитесь с нами

Наши сотрудники профессиональные переводчики и консультанты с большим опытом работы в Объединенных Арабских Эмиратах в различных сферах деятельности: от юридических и инвестиционных компаний до местных силовых структур.